This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 30 '03 eng>ita entero-enteral gastro-enteroanastomosi pro closed ok
4 Jun 30 '03 deu>ita FACTS all'interno del FACTS... pro closed ok
4 Jun 30 '03 eng>ita tolling lavorazione/produzione per conto di terzi. easy closed ok
- Jun 28 '03 deu>ita Rufnummerübermittlung Trasmissione del numero di chiamata easy closed ok
- Jun 27 '03 deu>ita Sachunterricht Lezione a tema easy closed no
- Jun 27 '03 eng>ita stem-loop struttura a stem loop o struttura hairpin pro closed no
- Jun 27 '03 eng>ita terrazzo staircase scalinata palladiana pro closed no
- Jun 27 '03 eng>ita organic strutturate in modo omogeneo pro closed ok
- Jun 27 '03 eng>ita positive labour-management relationship in Giappone, il rapporto dipendenti-direttore è positivo pro closed ok
4 Jun 27 '03 eng>ita lifetime employment impiego a vita pro closed ok
- Jun 27 '03 fra>ita perte d'exploitation interruzione di esercizio pro closed ok
4 Jun 27 '03 fra>ita résultat d'exploitation risultato di esercizio pro closed ok
- Jun 27 '03 fra>ita ratio boursier indice di borsa pro closed ok
- Jun 26 '03 eng>ita media room sala mediatica pro closed ok
4 Jun 26 '03 deu>ita Vorgriff opus primum pro closed ok
4 Jun 26 '03 deu>ita Steinmaterial opus primum pro closed no
4 Jun 26 '03 deu>ita Telefonleitfaden guida per l'assistenza/consulenza telefonica easy closed ok
2 Jun 26 '03 deu>ita Beim Nummernportierungs-Prozess processo di portabilità/trasferimento dei numeri pro closed ok
4 Jun 25 '03 deu>ita Systemlandschaft Ambiente di sistema pro closed ok
- Jun 25 '03 fra>ita compte séquestre gagé Conto sequestrato garantito da pegno pro closed ok
- Jun 25 '03 deu>ita Marktauftritt Penetrazione nel mercato pro closed ok
- Jun 25 '03 ita>eng sicuro invece ? easy open no
Asked | Open questions | Answered